4 phases, 11 tasks: (1) full grok->xai rename across 5 layers, (2) per-vendor
registry sync for 7 vendors against models.dev, (3) cost_tracker verification +
full suite batch, (4) docs sync. TDD red-first per task. Per-vendor commits
in Phase 2 for safe rollback.