conductor(plan): Mark Task 3.4 complete

conductor/tracks/send_result_to_send_20260616/plan.md

@@ -333,14 +333,14 @@ to test_fr2_send_*). This may affect any external scripts that
 reference these test IDs by name — review for impact." <hash>
 ```
 
-### Task 3.4: Rename in `tests/test_conductor_tech_lead.py` (8 refs)
+### Task 3.4: Rename in `tests/test_conductor_tech_lead.py` (8 refs) [423f9a9]
 
-- [ ] **Step 1: Verify the test file currently fails**
+- [x] **Step 1: Verify the test file currently fails**
 
 Run: `uv run pytest tests/test_conductor_tech_lead.py 2>&1 | tail -3`
 Expected: failures.
 
-- [ ] **Step 2: Rename the 8 references**
+- [x] **Step 2: Rename the 8 references**
 
 Run: `git grep -n "send_result" -- tests/test_conductor_tech_lead.py`
 Expected: 8 lines. Standard `@patch` + `mock_send_result` pattern.
@@ -348,12 +348,12 @@ Expected: 8 lines. Standard `@patch` + `mock_send_result` pattern.
 Verify: `git grep "send_result" -- tests/test_conductor_tech_lead.py`
 Expected: 0 matches.
 
-- [ ] **Step 3: Run the test file — confirm green**
+- [x] **Step 3: Run the test file — confirm green**
 
 Run: `uv run pytest tests/test_conductor_tech_lead.py 2>&1 | tail -3`
 Expected: all tests pass.
 
-- [ ] **Step 4: Commit**
+- [x] **Step 4: Commit**
 
 ```bash
 git add tests/test_conductor_tech_lead.py
@@ -362,7 +362,7 @@ git commit -m "test(ai_client): rename send_result to send in test_conductor_tec
 8 references renamed. Test file state: GREEN."
 ```
 
-- [ ] **Step 5: Attach the git note**
+- [x] **Step 5: Attach the git note**
 
 ```bash
 git notes add -m "Task 3.4: rename in test_conductor_tech_lead.py