Added missing mock for imscope.menu to prevent the test from entering the menu loops which expect valid imgui menu_item tuple return values.