The track directory was created at the start of the fix but the
spec.md, plan.md, and metadata.json were never committed. They are
committed now (the implementation has been done; this is the planning
artifact pair).
The plan is marked as executed via the per-file atomic commits that
landed during the fix; the state.toml is already set to status=completed.
Refs: conductor/tracks/tier2_no_appdata_20260618
Set status = 'completed' and current_phase = 'complete' on
conductor/tracks/tier2_no_appdata_20260618/state.toml.
Refs: conductor/tracks/tier2_no_appdata_20260618