- Replaced _render_takes_placeholder with _render_takes_panel - Shows list of takes with entry count and switch/delete actions - Includes synthesis UI with take selection and prompt - Uses existing synthesis_formatter for diff generation
