diff --git a/src/df/core/df_core.c b/src/df/core/df_core.c
index 046449ba..25d78c96 100644
--- a/src/df/core/df_core.c
+++ b/src/df/core/df_core.c
@@ -3002,12 +3002,12 @@ df_trap_net_from_thread__step_over_line(Arena *arena, DF_Entity *thread)
   }
   
   // rjf: log
+  log_infof("  traps:\n  {\n");
   for(CTRL_TrapNode *n = result.first; n != 0; n = n->next)
   {
-    log_infof("  traps:\n  {\n");
     log_infof("    {flags:0x%x, vaddr:0x%I64x}\n", n->v.flags, n->v.vaddr);
-    log_infof("  }\n");
   }
+  log_infof("  }\n");
   
   scratch_end(scratch);
   log_infof("}\n\n");