diff --git a/src/gui_2.py b/src/gui_2.py
index 2396289..5290006 100644
--- a/src/gui_2.py
+++ b/src/gui_2.py
@@ -331,10 +331,8 @@ class App:
       self._render_provider_panel()
      if imgui.collapsing_header("Token Budget"):
       self._render_token_budget_panel()
-     if imgui.collapsing_header("Cache Analytics"):
-      self._render_cache_panel()
-     if imgui.collapsing_header("Tool Usage Analytics"):
-      self._render_tool_analytics_panel()
+     self._render_cache_panel()
+     self._render_tool_analytics_panel()
      if imgui.collapsing_header("System Prompts"):
       self._render_system_prompts_panel()