diff --git a/scripts/run_tests_batched.py b/scripts/run_tests_batched.py
index 9bf6da0a..8db7cc80 100644
--- a/scripts/run_tests_batched.py
+++ b/scripts/run_tests_batched.py
@@ -120,8 +120,8 @@ def _format_pytest_line(line: str) -> str | None:
  if stripped.startswith(("PASSED", "FAILED", "ERROR")) and "::" in stripped:
   status = stripped.split()[0]
   res    = stripped[len(status):]
-  if status == "PASSED": return _c(f"{status}{rest}", _C.GREEN)
-  return _c(f"{status}{rest}", _C.BOLD_RED)
+  if status == "PASSED": return _c(f"{status}{res}", _C.GREEN)
+  return _c(f"{status}{res}", _C.BOLD_RED)
  if stripped.startswith(("passed", "failed", "error")) and " in " in stripped and stripped.endswith("s"):
   return _c(stripped, _C.BOLD)
  return stripped