diff --git a/project/components/interface.parsing.cpp b/project/components/interface.parsing.cpp
index 329f958..c6fb2a1 100644
--- a/project/components/interface.parsing.cpp
+++ b/project/components/interface.parsing.cpp
@@ -4821,7 +4821,7 @@ CodeType parse_type( bool* typedef_is_function )
 		if ( is_function_typename )
 		{
 			// Go to the end of the signature
-			while ( scanner->Type != TokType::Statement_End && scanner->TokType::BraceCurly_Open )
+			while ( scanner->Type != TokType::Statement_End && scanner->Type != TokType::BraceCurly_Open )
 				++ scanner;
 
 			// Go back to the first capture start found
diff --git a/project/dependencies/strings.hpp b/project/dependencies/strings.hpp
index cc57a96..599c681 100644
--- a/project/dependencies/strings.hpp
+++ b/project/dependencies/strings.hpp
@@ -281,22 +281,22 @@ struct String
 			switch ( c )
 			{
 				case ' ':
-					result.append('·');
+					result.append( txt("·") );
 				break;
 				case '\t':
-					result.append('→');
+					result.append( txt("→") );
 				break;
 				case '\n':
-					result.append('↵');
+					result.append( txt("↵") );
 				break;
 				case '\r':
-					result.append('⏎');
+					result.append( txt("⏎") );
 				break;
 				case '\v':
-					result.append('⇕');
+					result.append( txt("⇕") );
 				break;
 				case '\f':
-					result.append('⌂');
+					result.append( txt("⌂") );
 				break;
 				default:
 					result.append(c);