Less spammy core tests: They don't print PASSes now, only logs and failures. `core:image` and `core:encoding/xml` tests also find their assets relative to `ODIN_ROOT` now.