Fix issue #1592 "LLVM code gen error when using a constant in an if"

Changes lb_build_if_stmt() to return null lbValue if condition is
  cmpAnd, cmpOr or non-const neg and check in lb_build_if_stmt()
  to avoid short circuiting if that's the case
Adds test to "tests/issues" and adds step in CI to check this dir

.github/workflows/ci.yml

@@ -38,6 +38,9 @@ jobs:
           cd tests/vendor
           make
         timeout-minutes: 10
+      - name: Odin issues tests
+        run: ./odin run tests/issues -collection:tests=tests
+        timeout-minutes: 10
       - name: Odin check examples/all for Linux i386
         run: ./odin check examples/all -vet -strict-style -target:linux_i386
         timeout-minutes: 10
@@ -87,6 +90,9 @@ jobs:
           cd tests/vendor
           make
         timeout-minutes: 10
+      - name: Odin issues tests
+        run: ./odin run tests/issues -collection:tests=tests
+        timeout-minutes: 10
       - name: Odin check examples/all for Darwin arm64
         run: ./odin check examples/all -vet -strict-style -target:darwin_arm64
         timeout-minutes: 10
@@ -153,6 +159,12 @@ jobs:
           cd tests\core\math\big
           call build.bat
         timeout-minutes: 10
+      - name: Odin issues tests
+        shell: cmd
+        run: |
+          call "C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio\2019\Enterprise\VC\Auxiliary\Build\vcvars64.bat
+          odin run tests\issues -collection:tests=tests
+        timeout-minutes: 10
       - name: Odin check examples/all for Windows 32bits
         shell: cmd
         run: |